Provenance : Société d’histoire de la Rivière-du-Nord, Rolland Company Fonds

Call number : P001, S05, SS02, SSS02

Date : 1954

This advertisement is one of several stressing the high quality of Rolland Company paper. It expresses the importance of the Rolland shield watermark as a guarantee of quality.

Transcription :

[Translation]

When choosing your business stationery, look for the “R” shield watermark. Whether you’re looking for the strongest bond, or the least expensive paper, the escutcheon is our pledge to you that your choice is worthy of the name of its manufacturers—Rolland—and of your name. Created by the masters in the fine paper industry, it symbolizes the high quality and renown of Rolland Paper.

Rolland has a paper to suit every printing and stationery need.