All of the graphic elements were chosen to highlight the beer’s origin, which was this Eastern Townships railway town. The four flavours stand out with their strong colour codes, their degrees of bitterness are indicated by 12, 27, 33 and 64, highlighted numbers, and the diagonal cross symbolizes a railway crossing.